Les charmes retrouvés des paysages de montagne

par Florence André

George Jackson Flemwell (1867-1928) a effectué pendant son séjour en Suisse de nombreuses gouaches des différents jardins d’altitude cités, pour illustrer son ouvrage Alpine flowers and gardens publié en 1909 et en 1914 en français.  Etant donnée la poésie de ces vues, servies par le talent de cet amoureux et connaisseur des Alpes, nous avons souhaité les voir figurer dans cet article, car nous pensons qu’elles savent admirablement rendre la quintessence de ces lieux rares.

 

La     Linnea, jardin botanique alpin     d’altitude fondé en 1889 à     Bourg-Saint-Pierre

   

Aquarelle     de G. FLEMWELL août 1914.© DR

 

L’âme des plantes alpines

« Née dans la privation, enfant du Besoin, petite plante alpine, tu t’accordes aux conditions d’une vie rude, dont tu fais la principale source de ta joie. C’est alors, et seulement alors, que tu es tout à ton aise, que tu peux sourire, comme nous te savons capable de sourire.

« Tu as mieux que de l’éclat ; il y a du prestige dans ta beauté, et quand, assis sur la pelouse, on t’a contemplée un moment, on ne doute pas que tu n’aies un regard et une âme ! »

Ces lieux si sauvages, si sévères, si tourmentés, si vertigineux, sont évidemment ton plus précieux patrimoine. Soit en hiver, soit en été, pendant la tempête ou sous l’éclat du soleil, tu trouves là, ô toi petite fleur, charmante et solitaire, ton foyer bien aimé, plus encore, ton Paradis !

George Flemwell, Sur l’Alpe Fleurie, trad. Payot, mai 1914, p. 85-86

     

Comments

[New Era Hats]

Generally I do not post on blogs, but I would like to say that this post really forced me to do so, Excellent post! New Era Hats